「ファストファイア FV201」

まだ私にはあまり関係ないのだけれど、ショップに登場した商品をメモ。
wotblitz.asia

完全装備のFV201（A45）
Tier7 FV201(A45) +9つの拡張スロット
11000ゴールド

ファストファイア FV201（A45）
Tier7 FV201(A45)
10000ゴールド

このイギリス軍車輌はマガジンごとに2,600以上のダメージを与えることができるのです! 拡張パーツと消耗品を合わせれば、装填時間を3.2秒に短縮させて、マガジンごとのダメージを3,000まで上げることができます!

https://wotblitz.asia/ja/news/event/fv201-a45-bundles/:

「マガジンごとに2600以上のダメージ」って意味不明ですが、これDPMの趣旨ですよね？
分間16.47発*160ダメージ=2635なので。
結構日本語訳はいい加減ですねｗ